Наша постійна рубрика — «Зміни в законі — простими словами» ⚖️
Пояснюємо важливі юридичні оновлення так, щоб було зрозуміло кожному.
❗️Випуск №5: Як отримати свідоцтво про народження дитини за кордоном?
Якщо дитина народилась за межами України — її народження потрібно зареєструвати в місцевих органах або у дипломатичних установах України. Все залежить від законодавства країни перебування.
Якщо реєстрація можлива в місцевих органах:
✔️ Зареєструйте народження дитини в уповноважених органах країни
✔️ Повторна реєстрація в посольстві чи консульстві України не потрібна
Якщо реєстрація дозволена лише через українські установи:
✔️ Зверніться до найближчого посольства чи консульства України
Необхідні документи:
1. Документ про народження дитини з медзакладу
2. Паспорти батьків (український або іноземний)
3. Один із документів щодо сімейного статусу:
— свідоцтво про шлюб
— заява матері (якщо не в шлюбі й без визнання батьківства)
— спільна заява про батьківство (якщо не в шлюбі)
Важливо!
Документи, видані іноземними органами, мають бути:
✔️ легалізовані або апостильовані (якщо потрібно)
✔️ перекладені українською мовою офіційним перекладачем
Додатково:
• Послуга надається за попереднім записом: https://id.e-consul.gov.ua (https://id.e-consul.gov.ua/)
• Ознайомтесь з вимогами на сайті вашого посольства: https://cutt.ly/IrypHlpW
Це — ще один крок до збереження зв’язку з Україною, навіть якщо ви тимчасово за кордоном.